Chemnitzer Schwimmverein Bernsdorf e.V.
Chemnitzer Schwimmverein Bernsdorf e.V.
design

09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE

Der Chemnitzer Schwimmverein Bernsdorf unter Führung von Thomas Rees und Nikolai Tschalow vom Triathlonverein Cherkassy hatten diese Jahr wiederum erfolgreich dass nun mittlerweile 6. internationale Dneprschwimmen zwischen den Ortschaften Chapajewka und Cherkassy in der Zentralukraine über eine Distanz von 10 km organisiert und durchgeführt.

Sehr wichtig war selbstverständlich die Sponsorenleistung von Frank Lindner von der Firma DRYMAT Systeme, der auch im letzten Jahr Hauptsponsor dieser nun mittlerweile traditionsreichen Veranstaltung war.

Vielen Dank an DRYMAT an dieser Stelle.

  • Die Schwimmveranstaltung fand am 09.08.2014 statt.
  • Start war 10 Uhr an der Nordseite des Dneprs in Chapajewka.
  • Es waren 50 Schwimmer am Start davon 1 Deutscher.

Leider hatten sich noch mehr deutsche Schwimmsportler angesagt, die aber auf Grund der z. Zeit politischen Situation die Reise in die Ukraine vermutlich nicht wagten.

Wir können nur sagen dass hier in der Zentralukraine überhaupt nichts von irgendwelchen Kriegshandlungen zu spühren ist. Die Menschen sind nett und fröhlich.

Das kann auch Frank Lindner von der Firma DRYMAT bestätigen, der wiederum von der professionellen Aufmachung dieses Schwimmevents begeistert war.

Sieger war ein 17 jähriger Ukrainer aus Cherkassy der die Distanz in 2:16 h zurück legte.

Den 2. Platz belegte wie auch im Vorjahr die Triathletin Katarina Syutkina die die Distanz in 2:18 h bewältigte. Dritter wurde ein 27 jähriger Schwimmer aus Dneprpetrowsk in einer Zeit von 2:23 h.

Der Deutsche Schwimmer musste leider krankheitsbedingt nach 5 km aussteigen. Er hatte sich offensichtlich eine Magenvirusinfektion im Vorfeld eingefangen, was dann doch deutlich zu spühren war und zum Leistungsverlust führte.

Bei der abschließenden Siegerehrung wurde vor allem zum Schluss der Chemnitzer Schwimmverein Bernsdorf gewürdigt.

Die Idee kam Thomas Rees vom o.g. Verein vor 10 Jahren so ein Langstreckenschwimmen hier in der Zentralukraine zu veranstalten bzw. durchzuführen, als dieser den Riesenfluss zum ersten Mal gesehen hat.

Im folgenden Jahr darauf kam es dann unter Hilfe von einigen Vereinsmitgliedern, Sponsoren und hilfsbereiten Ukrainern zur Umsetzung des 1. internationalen Dneprschwimmen am 13.08.2005.

Dieses Schwimmen ist nun mittlerweile so populär geworden, dass zum Beispiel u.a. zwei Landesweite Fernsehkanäle 3 tagelang zu den Hauptnachrichtenzeiten immer wieder davon berichteten.

Und die Deutschen hatten die Idee.

Wir können abschliessend festhalten, dass sich dieses Dneprschwimmen in eine Eigendynamik entwickelt hat und dass im nächsten Jahr sicherlich weit über 100 Sportler am Start sein werden.

Das kann mit Sicherheit gesagt werden. Und wir hoffen auch viele, viele deutsche Schwimmer ....

Also, bis zum nächsten Jahr

Euer SCHWIMMVEREIN BERNSDORF

Pressebericht Chemnitzer Blick vom 22.09.2014

09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 09. August 2014, 6. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE


17. August 2013, 5. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE

In Cherkassy kam es erneut zum Aufruf zur Bewältigung der größten Wasserader der Ukraine

Am 17.08.2013 fand zum 5.mal das bekannte Internationale Dneprschwimmen in Cherkassy statt. Der Sieger benötigte bei diesem Langstreckenschwimmen keine 2 Stunden von der linken Seite des Dnepr in Chapajewka bis zur rechten Seite des Dnepr über eine Distanz von 10 Kilometer! Ziel war der Komplex „Botschka“ in Cherkassy.

Gewinner des 5. internationalen Dneprschwimmen in Cherkassy war der Ukrainer Alexje Syutkin in einer Rekordzeit von 1 h und 56 mim.

Der Profitriathlet gewann u.a. den Europapokal im olympischen Triathlon 2009. Den 2. Platz belegte Katarina Syutkina in einer Zeit von 2 h und 7 min vor Alexander Obuschenko in 2 h und 32 min und Thomas Rees in 2 h und 41 min als Ditter und Vierter.

Insgesamt waren 30 Schwimmer am Start, wobei 15 Sportler nur die halbe Distanz absolvierten.

Bezogen auf die komplette Schwimmstrecke von insgesamt 10 km kamen nur 9 Schwimmer am Ziel an.

Organisator dieses Events war zusammen mit dem Chemnitzer Schwimmverein Bernsdorf der Ukrainer Nikolai Zschalow.

Die Firma Drymat mit Sitz in Niederwiesa bei Chemnitz war Sponsor dieser Sportveranstaltung.

Der Geschaeftsfuehrer der Firma Frank Lindner war begeistert vom Ampiente dieser riesigen Flusslandschaft in der Zentralukraine.

Die Sportveranstaltung war bestens vorbereitet und organisiert. Für die Sicherheit der Schwimmer war ausreichend und u.a. mit vielen Begleitbooten jederzeit gesorgt.

17. August 2013, 5. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 17. August 2013, 5. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 17. August 2013, 5. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 17. August 2013, 5. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 17. August 2013, 5. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 17. August 2013, 5. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 17. August 2013, 5. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 17. August 2013, 5. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE 17. August 2013, 5. Internationalen Dnepr-Schwimmen in der UKRAINE